0

À la découverte du Montréal yiddish

PAR Chantal Ringuet

6,99 $

ÉTAT : Très bon état

En rupture d'inventaire

Au début des années 1900, Montréal est, avec New York, l’une des deux capitales du monde yiddish en Amérique du Nord. Venus des confins de l’empire russe, fuyant les pogroms et les persécutions, des milliers de Juifs ashkénazes arrivent dans le Nouveau Monde, animés par l’espoir d’une vie meilleure. Ces derniers sont alors les dépositaires d’une culture yiddish très vivante qui trouve, à Montréal un lieu d’expression privilégié. Ce monde n’est plus. Il a disparu, mais il s’est aussi transformé, non sans laisser un héritage le plus souvent méconnu. Qui de nos jours sait que le Monument-National fut en son temps un haut lieu de la culture yiddish ? Que le Collège français était à l’origine une synagogue? Que le yiddish était la langue parlée dans les familles de plusieurs écrivains anglo-Québécois comme Mordecai Richler ou Irving Layton ? Que des vers de Pamphile LeMay furent en leur temps traduits en yiddish? Que bien des mouvements d’avant-garde artistique européens trouvèrent un écho fécond dans les milieux yiddish montréalais des années 1920 ?

Abondamment illustré, À la découverte du Montréal yiddish n’est pas seulement une précieuse synthèse historique et culturelle. Il tient aussi du guide, avec un dernier chapitre qui propose cinq itinéraires détaillés à parcourir à pied, pour voir Montréal sous un autre jour. Au-delà des images sépia, découvrez le Montréal yiddish dans toute sa richesse et sa complexité. Celui des années 1900 comme celui de maintenant qui, en garde les traces ténues et émouvantes.

Date de parution

2011

Éditeur

FIDES

Sujet

Histoire et patrimoine

Pages

300

Vous devez être connecté pour mettre ce produit en réservation.

Se connecter S'inscrire

Autres suggestions

Tonifier son corps Anne-Claire Raineri

Tonifier son corps

Anne-Claire Raineri

3,99 $

Couverture rigide

En savoir plus
La pêche à la mouche au Québec Hélène-Andrée Bizier Jacques Cerf

La pêche à la mouche au Québec

Hélène-Andrée Bizier, Jacques Cerf

5,99 $

Couverture rigide

En savoir plus
La naissance de l’UQAM : Témoignages, acteurs et contextes

La naissance de l’UQAM : Témoignages, acteurs et contextes

Collectif

7,99 $

Construite à partir des ressources matérielles et humaines de cinq institutions (l’École des beaux-arts, le Collège Sainte-Marie, les écoles normales Jacques-Cartier, Ville-Marie et de l’enseignement technique) et principale constituante…

En savoir plus
Une promesse pour Alice Éliane Saint-Pierre

Une promesse pour Alice

Éliane Saint-Pierre

6,99 $

1946, Saint-Antoine-le-Vieux. Louise Chénier, seize ans, est engagée comme domestique par le notaire Philippe Dorval et son épouse Odette. La jeune fille, issue d’un milieu pauvre, s’applique dès lors…

En savoir plus
She Means Business : Turn Your Ideas into Reality and Become a Wildly Successful Entrepreneur Carrie Green

She Means Business : Turn Your Ideas into Reality and Become a Wildly Successful Entrepreneur

Carrie Green

4,99 $

Are you ready to turn your ideas into reality and build a wildly successful business ? There has never been a better time to say yes! With a computer…

En savoir plus
Sarah’s Scribbles : Adulthood Is a Myth Sarah Andersen

Sarah’s Scribbles : Adulthood Is a Myth

Sarah Andersen

Are you a special snowflake ? Do you enjoy networking to advance your career ? Is adulthood an exciting new challenge for which you feel prepared ? Ugh. Please…

En savoir plus
Lore Olympus Tome 1 Rachel Smythe

Lore Olympus Tome 1

Rachel Smythe

14,99 $

Couverture rigide. Non paginé

En savoir plus
L’aventurière des causes perdues Marie Potvin

L’aventurière des causes perdues

Marie Potvin

6,99 $

Évangéline Labelle-Fontaine est folle. Oui, follement amoureuse de son beau Gabriel, si charmeur et indomptable. Il est l’homme de sa vie, son étoile au firmament. Et même si les…

En savoir plus
Dernier automne Pierre Monette

Dernier automne

Pierre Monette

4,99 $

En septembre, Diane apprend qu’elle est atteinte d’un cancer incurable : elle a de deux à trois mois devant elle. Elle décide d’affronter la réalité et de préparer sa…

En savoir plus
À la recherche d'Alice Love Liane Moriarty

À la recherche d’Alice Love

Liane Moriarty

2,49 $

Format poche

En savoir plus