En route vers la légendaire Cité des sphinx, Mauhna et Hurtö se préparent à affronter Artos. Ils sont conscients que, s’ils sont vaincus, leur ennemi utilisera ses pouvoirs maléfiques pour faire régner la haine et la cruauté sur le monde. Mais les maîtres de magie ne sont pas les seuls à se dresser contre le sorcier et ses servants. Parmi leurs alliés se trouvent Mélénor et ses vaillants guerriers. Sur le champ de bataille, ces derniers luttent contre les soldats dénaturés que Naq fait naître dans l’atelier des monstres.
Pendant ce temps, sous les apparences trompeuses de l’amour, des forces surnaturelles tentent de retenir Thelma loin du château des miroirs. Là-bas, un esprit doit la guider vers son destin, même si celui-ci risque de lui être fatal.
Le futur semble sombre et menaçant dans ce troisième et ultime volet du Pacte des elfes-sphinx. Alors qu’ils livrent chacun leur combat contre les ténèbres, les protecteurs des races pensantes rêvent de découvrir l’arme salvatrice annoncée par la prophétie de Danze. S’il existe une puissance capable de détruire la déesse de cristal, source première de leurs malheurs, où se cache-t-elle ?