L’année 1897 sera décisive pour deux Canadiennes françaises portant les noms de Liliane Doré et Rosalie Laliberté. Fascinées par la ruée vers l’or, les deux jeunes femmes entament, chacune de leur côté, un périple vers le Grand Nord. Alors que l’une tente de fuir un mariage ennuyant et l’autre un emploi non valorisant, leurs buts sont néanmoins les mêmes : s’enrichir et goûter à la liberté. Véritables pionnières, elles refusent de se limiter au rôle prédéfini de la femme de l’époque et se lancent dans l’aventure, oubliant le froid extrême et la brutalité qui les attendent. Dans cet univers cruel dominé par les hommes, elles découvriront que la richesse ne se trouve pas toujours au fond des mines…mais bien parfois au fond de soi.